Paper Towns
Бумажные города
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Paper TownsПерейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | следующуюСледующая »


суббота, 11 мая 2013 г.
Кира Касс "Отбор". Глава 2 Gubler 13:10:32
­­


Подробнее…Я пробралась глубже в древесный домик. Это был куб размером пять на пять футов; даже Джерад не смог бы встать здесь в полный рост. Но мне здесь нравилось. Тут было всего два отверстия: дыра, в которую я только что пролезла и окно на противоположной стене. Старая табуретка в углу играла роль столика для свечи, а на маленьком ветхом коврике сидеть было едва ли лучше, чем на голом полу, но мне здесь нравилось. Домик был небольшим, но для меня он стал своеобразным раем. Нашим раем.
– Пожалуйста, не называй меня красавицей. Сначала мама, затем Мэй, теперь еще и ты. Это действует мне на нервы!
По тому, как Аспен смотрел на меня, я могла сказать, что так и не убедила его в своей "некрасивости". Он улыбнулся.
– Ничего не могу с собой поделать. Ты самое прекрасное создание из всех, что я видел. И я буду напоминать тебе об этом, так часто, как только смогу.
Он подошел ближе, нежно взял мое лицо в свои ладони, и я утонула в его глазах. В тот момент, когда его губы коснулись моих, я забыла обо всем на свете. Больше не существовало ни Отбора, ни семьи, ни Иллеи. Были лишь руки Аспена на моей талии, привлекающие меня ближе; его дыхание на моих щеках. Я запустила свои пальцы в его темные волосы, все еще влажные после душа - он всегда мылся по ночам - и стянула их в маленький ровный пучок. Он пах домашним мылом, которое делала его мать. Мой любимый запах. Когда мы оторвались друг от друга, я не смогла сдержать улыбку.
Он опустился на пол и широко расставил ноги. Я уселась между ними, как ребенок, который хотел, чтобы его покачали.
– Извини, я сегодня не в лучшем настроении. Просто… мы получили сегодня это глупое письмо.
– Ах, да, письмо, – вздохнул Аспен. – Мы получили два.
Ну конечно. Близняшкам только исполнилось шестнадцать.
Пока мы говорили, Аспен внимательно всматривался в мои черты. Он делал так каждый раз, когда мы бывали вместе, будто восстанавливая мое лицо в собственной памяти. С прошлой нашей встречи прошло больше недели, а мы начинали тосковать друг по другу уже после нескольких дней разлуки.
Я тоже его разглядывала. Если не принимать во внимание касту, Аспен был самым привлекательным парнем в городе. У него темные волосы, зеленые глаза, и загадочная улыбка. Он высокий и худой, но не слишком. В тусклом свете я заметила у него небольшие мешки под глазами: он снова работал всю неделю допоздна. Его черная футболка была заношена до дыр в нескольких местах, как и потрепанные джинсы, которые он надевал почти каждый день.
Ах, если бы я только могла сесть и заштопать их для него. Вот что было целью моей жизни - не быть принцессой Иллеи. Быть с Аспеном.
Больно было находиться вдали от него. Иногда я сходила с ума, гадая, где он и что сейчас делает. И когда становилось совсем тяжко, я занималась музыкой. Мне и правда стоило поблагодарить Аспена за то, что из меня вышел такой хороший музыкант. Он сводил меня с ума.
И это было неправильно.
Аспен из Шестых. Они были прислугой и отличались от Седьмых лишь лучшим образованием и хорошей физической силой. Aспен был очень умен и убийственно красив, но для женщины считалось непристойным выходить замуж за человека ниже себя по статусу. Мужчина из низшей касты мог попросить вашей руки, но редко получал согласие. И когда заключались межкастовые браки, нужно было заполнять кучу бумаг и ждать еще около трех месяцев, пока не будут соблюдены все формальности. Говорят, это время дается специально, чтобы у людей была возможность передумать. Будучи наедине в столь позднее время, нарушая комендантский час, мы оба могли попасть в серьезные неприятности. Не говоря уж о том, что устроила бы моя мама.
Но я люблю Аспена. Люблю уже почти два года, и он отвечает взаимностью. Пока мы сидели здесь, и он играл с моими волосами, я и помыслить не могла об участии в Отборе.
– Как ты относишься ко всему этому? К Отбору? – спросила я.
– Нормально, наверное. Он ведь должен найти себе девушку хоть как-то, бедный парень, – с сарказмом ответил Аспен. Но я действительно хотела знать его мнение.
– Аспен...
– Ну хорошо, часть меня считает, что это довольно печально. У принцев что, не бывает свиданий? Он ведь все равно получит ту, которую пожелает… Если уж они выдают принцесс замуж за иностранных принцев, почему бы не сделать то же самое и с ним? Уверен, найдется парочка знатных дам, достойных его. Вот чего я не понимаю, – он вздохнул. – Но другая часть думает, что это хорошая идея. Это интересно, он влюбится на глазах у всей страны. Любая из этих девушек может стать нашей будущей королевой. И мне нравится, что кто-то из них получит свою долгую и счастливую жизнь. Это вселяет в меня надежду, что я тоже мог бы жить долго и счастливо. С тобой.
Он обвел пальцем контур моих губ. Его зеленые глаза проникали глубоко в душу. Я тоже хотела жить долго и счастливо. С ним.
– Значит, ты подталкиваешь близняшек к участию? – спросила я.
– Да. Мы все видим принца время от времени; он кажется вполне приятным парнем. Сопляк, конечно, но дружелюбный. А девочки так хотят участвовать, что даже смешно. Они плясали от радости, когда я пришел домой. И это прекрасный шанс для нашей семьи. Мама полна надежды, ведь у нас целых две претендентки, а не одна, как в других семьях.
Хоть одна хорошая новость, касательно этого ужасного конкурса. Я поверить не могла, что так зациклилась на себе и даже не подумала о сестрах Аспена. Если бы одна из них прошла, если бы она победила...
– Аспен, ты хоть понимаешь, что произойдет, если Кэмбер или Силия победят?
Он крепче сжал меня в объятиях и нежно коснулся губами моего лба. Его руки заскользили по моей спине.
– Я только об этом весь день и думал, – прошептал он.
Нотки желания в его голосе заставили меня забыть обо всем на свете. Все чего я хотела - чтобы Аспен прикасался ко мне, целовал меня. И так прошла бы вся ночь, но тут в его животе заурчало, и мне пришлось отодвинуть свои потребности на второй план.
– Эй, знаешь, я ведь принесла нам перекусить, – спохватилась я.
– О, правда? – я видела, что он изо всех старался скрыть предвкушение, но нетерпение все же прокрались в его голос.
– Тебе понравится курица, я сама ее приготовила.
Я отыскала в дальнем углу свой узелок и принесла его Аспену. Он принялся за еду. Я надкусила яблоко, чтобы ему казалось, будто все это действительно для нас двоих. Но, как только он отвлекся, я отсела в сторонку, предоставив остальную еду ему.
Если в моем доме с пищей порой возникали трудности, то в доме Аспена еда была настоящей проблемой. Он работал гораздо усерднее, чем мы, но платили ему существенно меньше. Их семье никогда не хватало денег на продукты. Он был самым старшим из семи детей и делал все, что было в его силах, чтобы хоть как-то сгладить положение. Он разделял ту небольшую часть пищи, что предназначалась ему, между младшими братьями и сестрами и своей мамой, которая под конец дня с ног валилась от тяжелой работы. Отец Аспена умер три года назад, оставив семью на его попечение.
Я с удовольствием наблюдала за тем, как он облизывал пальцы от специй, осыпавшихся с курицы, и клал в рот кусочки хлеба. Я даже представить себе не могла, когда он в последний раз ел.
– Ты прекрасно готовишь. Ты сделаешь кого-то очень толстым и счастливым, – заметил он, откусывая большой кусок от яблока.
– Я собираюсь сделать тебя толстым и счастливым, и ты знаешь это.
– О, быть толстым!
Мы рассмеялись, и он рассказал мне, что произошло в его жизни с момента нашей последней встречи. Он немного подработал на одном из заводов, и денег, что ему заплатили, должно было хватить на неделю. Его мать погрязла в рутине, устроившись уборщицей в несколько домов Вторых. Близняшки жутко расстроились, когда она заставила их бросить школьный театральный кружок, чтобы они могли больше времени уделять работе.
– Я подумываю о том, чтобы начать работать по воскресеньям, так я смогу приносить в семью больше денег. Ненавижу, когда им приходится отказываться от того, что они любят, – он сказал это с такой искренней надеждой в голосе, что я не выдержала.
– Аспен Леджер, ты не посмеешь! Ты и так работаешь слишком много.
– О, Мер, – прошептал он. Я покрылась мурашками. – Ты ведь знаешь Кэмбер и Силию. Они не могут без общения, не могут все время сидеть взаперти под гнетом уборки и уроков. Это просто не для них.
– Но взваливать всю работу на тебя тоже нечестно! Я прекрасно знаю, как ты относишься к своим сестрам, но тебе нужно и о себе заботиться. Если ты их действительно любишь, береги себя, ведь ты их главный кормилец.
– Не волнуйся за меня, Мер. Я чувствую, что скоро произойдет что-то хорошее. Наша жизнь изменится, вот увидишь.
Но она не изменится, и его семье всегда будут нужны деньги.
– Аспен, я знаю, что ты справишься, но это не может так продолжаться. Не думаешь же ты, что сможешь всегда полностью обеспечивать всех, кого любишь. Ты просто… ты не можешь делать за них всю работу.
Какое-то время мы помолчали. Я надеялась, что он обдумывает мои слова, начинает осознавать, что если он не угомонится, то просто износит себя. Для представителей Шестой, Седьмой и Восьмой каст было обычным делом умереть от изнеможения. Как же я это ненавидела! Я сильнее прижалась к его груди, пытаясь выбросить дурные мысли из головы.
– Америка?
– Что? – прошептала я.
– Ты будешь участвовать в Отборе?
– Нет! Конечно, нет! Как только тебе в голову пришло, что я могу так поступить? Я люблю тебя, – заверила я его.
– Хочешь стать Шестой? Голодать? Не знать радости? – спросил он.
В его голосе ясно звучала боль, и в то же время неподдельный интерес. Если бы у меня был выбор: наслаждаться жизнью в роскошном дворце, полном слуг, готовых исполнить любой мой каприз, или ютиться в трехкомнатной квартирке вместе с семьей Аспена, что бы я выбрала?
– Аспен, мы справимся. Мы что-нибудь придумаем. Все будет хорошо.
Хотела бы я, чтобы так все и было. Он покачал головой.
– Ты знаешь, что все будет не так, Америка. Мне по-прежнему придется поддерживать семью. Я не смогу их бросить. А если у нас будут дети...
Я поуютнее устроилась в его объятиях.
– Когда у нас будут дети. Мы будем осторожны. И кто сказал, что мы должны заводить больше двух?
– Мы можем это контролировать! – воскликнул он гневно.
Я не могла его винить. Богатые могли регулировать количество детей в семье. Людям из Четвертой касты или ниже оставалось лишь надеяться на удачу. Это стало причиной большинства наших споров за последние полгода - с того самого момента, как мы начали всерьез подумывать о совместной жизни. Дети были медалью о двух сторонах. Чем больше их у тебя, тем больше человек в семье может работать. Но, в то же время, это лишние голодные рты…
Мы снова умолкли, оба не зная, что сказать. У Аспена был пылкий характер, и его часто заносило во время споров. И хотя сейчас ему уже лучше удавалось справляться с приступами злости, я знала, что в этот момент он борется с самим собой. Я не хотела, чтобы он расстраивался; мне и правда казалось, что мы сможем со всем справиться. Возможно, я была законченной оптимисткой или любила его слишком сильно, но я верила, что все наши с Аспеном мечты сбудутся.
– Думаю, ты должна это сделать, – сказал он внезапно.
– Сделать что?
– Принять участие в Отборе. Я считаю, тебе следует это сделать.
Я ушам своим не верила.
– Ты что, из ума выжил?!
– Америка, послушай меня, – его губы были прямо возле моего уха. Так нечестно: он знал, что это мешает мне сосредоточиться. Когда он продолжил, его голос был тихим и чуточку хриплым, будто бы он говорил мне что-то романтичное. – Если у тебя будет шанс на лучшую жизнь, и ты не воспользуешься им из-за меня, я никогда себе этого не прощу.
Я не могла этого вынести. Раздраженно вздохнув, я приготовилась во что бы то ни было отстаивать свою точку зрения.
– Это глупо. Тысячи девушек подадут заявки. Меня не выберут.
– Если тебя не выберут, тогда какое это имеет значение? – теперь он поглаживал мои плечи. Я не могу спорить, когда он так делает.
– Я хочу, чтобы ты это сделала. Просто попробуй. Если тебя выберут, то так тому и быть, а если нет, я хотя бы не буду корить себя за то, что удержал тебя.
– Но я не люблю его, Аспен. Мне он даже не нравится. Я его даже не знаю!
– Его никто не знает. Вполне возможно, что он тебе понравится.
– Аспен, прекрати. Я люблю тебя.
– А я тебя.
В подтверждение своих слов, он накрыл мои губы нежным поцелуем.
– И если ты действительно меня любишь, ты сделаешь это. Иначе я всю жизнь буду терзать себя мыслью "а что, если…"
Когда разговор зашел о нем, у меня не осталось шансов на победу. Я не могла причинять Аспену боль. Я была готова на что угодно, лишь бы облегчить его жизнь. И я была уверена: меня не выберут. Видимо, мне придется переступить через себя, чтобы угодить всем, кто мне дорог. А когда все закончится, я смогу вздохнуть спокойно и забыть об этом, как о страшном сне.
– Пожалуйста… – прошептал он мне на ухо. От этого по телу пробежал приятный холодок.
– Хорошо, – ответила я. – Я сделаю это. Но знай, что я не хочу быть какой-то там принцессой. Все, чего я хочу - быть твоей женой.
Он провел рукой по моим волосам.
– Ты будешь.
Должно быть, мне так показалось из-за освещения, а точнее его недостатка, но его глаза заблестели, словно его переполняли эмоции. Аспен прошел через многое, но я видела его плачущим лишь однажды, когда его младшего брата высекли на городской площади.
Маленький Джемми стащил несколько фруктов из телеги на рынке. Взрослого бы судили, а после бросили бы в тюрьму или казнили - в зависимости от цены украденного. Джемми было всего девять лет, так что его просто побили. У их матери не было достаточно денег, чтобы отвести его к врачу после того случая, поэтому у Джемми так и остались шрамы по всей спине. В ту ночь я, стоя у своего окна, ждала, когда Аспен заберется в древесный домик. Когда он оказался там, я пробралась к нему. Он целый час плакал у меня на руках, причитая о том, что если бы только он работал больше и усерднее, Джемми не пришлось бы красть; о том, как нечестно, что Джемми пострадал из-за него. Мне было больно смотреть, как он мучается. Ему не стоило винить себя за то, что случилось с Джемми. Но как я могла сказать ему об этом? Он просто не стал бы слушать. Аспен взваливал нужды всех, кого любил, на себя. Каким-то чудесным образом я стала одной из этих людей, и поэтому я сделаю все, что он попросит, как бы тяжело мне не было.
– Споешь для меня? Что-нибудь успокаивающее.
Я улыбнулась. Я любила петь для него. Придвинувшись ближе, я завела тихую колыбельную.
Он слушал меня спокойно не больше минуты, а потом начал рассеяно поглаживать кожу у меня за ухом. Он оттянул воротник моей рубашки и нежно поцеловал меня в шею; затем, спустив рукав с моего плеча, прошелся дорожкой из поцелуев вниз по моему предплечью, так далеко, как ему удалось дотянуться. Я затаила дыхание. Он целовал меня так каждый раз, когда я пела для него. Мне казалось, что он наслаждался звуками моего прерывистого дыхания куда больше, чем моим пением.
Вскоре наши тела сплелись на грязном тонком коврике. Оказавшись сверху на нем, я запустила свои руки в его волосы и поддалась наслаждению. Он целовал меня лихорадочно и страстно. Я чувствовала, как его пальцы впиваются в мою талию, спину и бедра. Меня всегда удивляло, как после таких прикосновений на мне не оставалось маленьких круглых синячков.
Мы были осторожны, всегда останавливаясь прежде, чем доходило до того, чего нам действительно хотелось - будто бы нарушения комендантского часа было недостаточно. Но даже с этими ограничениями я не могла во всей Иллее представить себе пару, более страстную, чем наша.
– Я люблю тебя, Америка Сингер. И буду любить, пока живу.
Его голос был наполнен каким-то глубоким чувством, и это застало меня врасплох.
– Я люблю тебя, Аспен. Ты всегда будешь моим принцем.
Он целовал меня, пока не догорела свеча.
Должно быть, прошло несколько часов. Мои глаза слипались. Аспену не было дела до собственного сна, но он всегда беспокоился обо мне.
Усталая, я спустилась с дерева, прихватив свою тарелку и монетку - когда у Аспена были хоть какие-то деньги, он оплачивал такими мое пение. Я бы хотела, чтобы эти деньги были у его семьи, ведь, без сомнений, им они нужнее, чем мне. Я не могла позволить себе потратить их, и я хранила эти монетки, как напоминание о том, как много я значила для Аспена.
Вернувшись в свою комнату, я вытащила из тайника маленькую баночку и опустила в нее новую монетку. Та весело звякнула, очутившись среди сестер. Я ждала у окна, пока через десять минут тень Аспена не скользнула вниз по стволу дерева и не скрылась за поворотом дороги. Я не могла заснуть еще какое-то время, думая об Аспене; о том, как сильно я любила его, и как мне повезло быть любимой им. Никакая королева на любом троне во все времена не чувствовала себя такой значимой и особенной.
Я заснула, надежно запечатав эту мысль в своем сердце.


Категории: #TheSelection
Кира Касс "Отбор". Глава 1 Gubler 13:07:38
­­


Подробнее…Когда мы получили письмо, моя мать была в восторге. Она уже решила, что со всеми нашими проблемами покончено раз и навсегда. Единственной помехой в ее гениальном плане была я. Не думаю, что была чересчур непослушной дочерью, но нести на себе это бремя я не желала.
Не хочу быть частью королевской семьи, не хочу быть Первой, не хочу даже пытаться!
Я спряталась в своей небольшой комнатушке, чтобы не слушать пустую болтовню в нашем доме. Я пыталась собраться с мыслями и придумать, как переубедить маму. Я уже приготовила с полсотни основательных аргументов. Но, увы, среди них не было ни одного, к которому она бы прислушалась.
Я не могла избегать ее слишком долго. Время шло к обеду, а после того, как старшие дети покинули дом, приготовление пищи легло на меня. Я заставила себя встать с кровати и спуститься в эту змеиную яму.
Мама одарила меня свирепым взглядом, но ничего не сказала.
Молча, мы кружили по кухне и столовой: готовили курицу, пасту, нарезали кусочки яблок и накрывали стол на пятерых. Если бы я осмелилась посмотреть на нее, то увидела бы на ее лице ярость и укор. Так она пыталась заставить меня повиноваться. Она делала так довольно часто. Например, когда я не хотела работать на семьи, которые были неоправданно грубы с нами. Или убирать дом, когда мы могли позволить себе нанять слуг из Шестой касты.
Иногда это срабатывало, иногда – нет. Здесь я могла с ней соперничать.
Ей не нравилось, когда я упрямилась. Но эту черту я унаследовала от нее, поэтому удивляться здесь нечему. Но дело было не только во мне. Мама была напряженной в последнее время. Лето подходило к концу, скоро начнутся холода, а вместе с ними - проблемы.
Мама поставила на стол кувшин с чаем, специально стукнув погромче, чтобы я еще раз увидела, как она мной недовольна. При мысли о чае с лимоном мой рот наполнился слюной. Но придется потерпеть, ведь если я выпью свой стакан сейчас, придется запивать ужин обычной водой.
– Ты ведь не умрешь, если просто заполнишь анкету? – воскликнула она, не в состоянии больше сдерживаться. – Отбор - прекрасная возможность для тебя. Для всех нас.
Я тяжело вздохнула, подумав о том, что заполнение анкеты действительно может приблизить меня к смерти.
Не секрет, что повстанцы, жители подземных колоний, которые ненавидели нашу большую и сравнительно молодую страну Иллею, все чаще нападали на дворец, и каждый их набег был яростнее предыдущего. Несколько раз они появлялись и в Каролине. Они сожгли дотла дом одного из чиновников, избили кучку Вторых и оставили глубокие вмятины на их машинах. Однажды они даже устроили побег из местной тюрьмы. Но, учитывая, что они выпустили лишь умудрившуюся забеременеть девушку-подростка и Седьмого, которого дома ждали девять детей, я не могла назвать это самым ужасным из их поступков.
Но, даже не вспоминая о настоящей опасности, я не могла принять саму мысль об участии в Отборе. Я улыбнулась, вспомнив о главной причине, по которой я должна была остаться здесь.
– Последние несколько лет были очень тяжелыми для твоего отца, – прошипела мать. – Если в тебе есть хоть капля сострадания, ты, подумаешь о нем.
Да. Папа. Я действительно хочу помочь ему. И Мэй и Джераду. Да и маме, наверное, тоже. Когда она представила все в таком свете, улыбка сползла с моего лица. Напряжение надолго повисло в воздухе. Я гадала, решит ли папа, что легче всего будет вернуться к нормальной жизни, заработав на мне немного денег.
Мы жили не настолько плохо, чтобы перебиваться с хлеба на воду. Мы не были нищими. Но мы недалеко от этого ушли.
От самого дна нас отделяли лишь три касты. Мы были художниками. А художники и музыканты, как правило, не купаются в роскоши. Наш доход в значительной степени зависел от времени года.
Я читала в одной старой книжке, что раньше все главные праздники отмечались зимой: сначала шел Хэллоуин, за ним - День Благодарения, а потом Рождество и Новый год. Все друг за другом.
Теперь все иначе, лишь Рождество отмечается по-прежнему: ты ведь не можешь изменить дату рождения Бога. Но когда Иллея заключила мирный договор с Китаем, Новый год стали праздновать в январе или феврале – в зависимости от лунных фаз. Все отдельные праздники, такие как День Благодарения и День Независимости, стали одним большим торжеством. Мы праздновали его летом, в день создания Иллеи.
Я понятия не имела, что такое Хэллоуин. Никогда ничего о нем не слышала.
По крайней мере, три раза в год вся семья занята своими делами: папа и Мэй пишут картины, которые представители высших каст потом раскупают в качестве подарков; мы с мамой выступаем на вечеринках. Я пою, а мама играет на фортепиано. Мы стараемся не упускать ни единой возможности заработать. Когда я была помладше, я боялась выступать перед публикой, но со временем я научилась полностью сосредотачиваться на музыке и не обращать внимания на слушателей.
Джерад еще не открыл в себе никакого таланта, но ему всего семь. У него еще есть время.
Вскоре все изменится, и наш крошечный мир вновь будет расшатан: пять ртов, и только четыре пары рабочих рук.
Нужно найти работу до Рождества. Когда я вспоминала обо всем этом, Отбор действительно казался шансом всей моей жизни. Этот глупый конкурс может помочь мне и моей семье.
Я взглянула на маму. Для Пятой она была немного полновата. Это было странно, ведь она ела совсем немного, мы просто не могли себе позволить наедаться вдоволь. Возможно, это приходит после рождения пяти детей. Ее волосы, как и мои, рыжего цвета. Но пару лет назад в них начали появляться проблески седины. Она была еще довольно молода, хотя вокруг ее глаз уже появились морщинки, и я видела, как, двигаясь по кухне, она чуточку горбилась, будто невидимая тяжесть лежала на ее плечах.
Она брала на себя большую часть работы, и, наверное, поэтому была со мной так строга. Нам и в лучшие времена приходилось сводить концы с концами, а с приближением осени она становилась еще более раздражительной. Я знала, что она считает меня глупой и безответственной. Она наверняка думала сейчас, что я не хочу заполнять эту анкету лишь из собственного упрямства.
Но в этом мире были вещи по-настоящему важные для меня. И этот листок бумаги, словно кирпичная стена, вставал между мной и моими мечтами. Возможно, я была наивной. Возможно, я мечтала о том, что никогда не станет моим. Но это были мои мечты. И я не думаю, что могла бы пожертвовать ими, даже ради благополучия своей семьи. Я и так отдавала им очень много.
На данный момент я была старшим ребенком в семье. После того, Кенна вышла замуж, а Кота уехал, я помогала, чем могла. Мы старались совмещать мое домашнее обучение с музыкальными репетициями, которые в последнее время отнимали большую часть моего дня: я пыталась овладеть несколькими музыкальными инструментами сразу.
Но с приходом письма все это перестало иметь значение. Моя мать уже решила, что я королева.
Если бы мне хватило ума спрятать это глупое письмо прежде, чем папа, Мэй и Джерад вошли в комнату! Но я даже не заметила, как мама спрятала его в складках одежды. Она достала его посреди обеда и начала читать.
– Дом Сингеров, – торжественно произнесла она.
Я попыталась отобрать письмо, но мама оказалась проворнее меня. Рано или поздно, они бы все узнали. Но если она представит это так, все встанут на ее сторону.
– Мам, пожалуйста! – взмолилась я.
– Я хочу послушать! – завизжала Мэй. Не удивительно.
Моя младшая сестра выглядела точь-в-точь как я, только на три года помладше. Хоть внешне мы и были похожи, наши характеры - абсолютные противоположности. В отличие от меня она была мечтательной и полной надежд. Она сходила с ума по мальчикам и ,несомненно, все это покажется ей очень романтичным.
Я поняла, что краснею. Папа приготовился внимательно слушать, а Мэй подпрыгивала на стуле от нетерпения. Лишь Джерад, милый мальчик, продолжал спокойно есть. Мама прокашлялась и продолжила.
– Последняя перепись населения подтвердила, что в настоящее время в вашем доме проживает девушка в возрасте от шестнадцати до двадцати лет. В связи с этим, мы рады сообщить, что вам предоставляется возможность почтить великий народ Иллеи.
Мэй снова завизжала и схватила меня за руку.
– Это про тебя!
– Я знаю, маленькая обезьянка. А теперь прекрати, иначе сломаешь мне запястье.
Но она вцепилась в меня еще сильнее, не переставая качаться на стуле.
– Наш любимый принц, Максон Скрив, достигнет совершеннолетия в этом месяце, – продолжила мама. – Вступая в новый этап своей жизни, он надеется найти себе подходящую пару и жениться на истинной дочери Иллеи. Если ваша дочь и сестра заинтересована в возможности стать невестой принца Максона и обожаемой принцессой своей страны, пожалуйста, заполните этот бланк и отнесите его в бюро услуг вашей провинции. Из каждой провинции для встречи с принцем будет наугад выбрано по одной девушке.
Отобранные поселятся в королевском дворце в столице нашей страны, Анджелесе. Семьи этих девушек будут щедро вознаграждены за их верную службу королевской семье.
Она растянула последние слова для пущего эффекта. Я закатила глаза.
Так они поступали с сыновьями. Принцесс, родившихся в королевской семье, ждал брак по расчету с влиятельными дипломатами из других стран. Я понимала, почему так происходило: нашей молодой стране нужны были союзники за рубежом. Но мне это очень не нравилось. Однако в королевской семье не было принцесс вот уже три поколения, так что мне не пришлось стать свидетелем чего-то подобного и, надеюсь, никогда не придется. Принцы же женились на девушках из простого народа, чтобы укрепить дух нашей разрозненной нации. Думаю, Отбор и был придуман с той целью, чтобы напомнить людям, что наша страна когда-то и сама поднялась из руин.
В любом случае, участвовать в конкурсе, где этот самодовольный зануда будет выбирать себе глупую куклу со смазливой мордашкой, которая всю свою жизнь будет молча стоять позади во время его выступлений с речью по телевизору…. Я готова была закричать от одной лишь мысли о чем-то подобном! И за этим будет наблюдать вся страна. Что может быть унизительнее?
Кроме того, я достаточно бывала в домах Вторых и Третьих, чтобы убедиться, что я никогда не захочу жить среди них, не говоря уж о том, чтобы принадлежать к Первой касте. Не считая тех периодов, когда мы голодали, меня вполне устраивала жизнь Пятой. Мама горела желанием взобраться на самый верх кастовой лестницы, не я.
– И конечно, ему понравится Америка! Она ведь такая красивая! – воскликнула мама.
– О, мама, прошу тебя! Я совершенно обычная.
– Вовсе нет! – заявила Мэй. – Потому что я очень похожа на тебя, а я красивая!
Она так широко улыбалась, что я не смогла сдержать смех. И это было верно подмечено, потому что Мэй действительно была красавицей. И не только милое лицо, не только искренняя улыбка и сияющие глаза делали ее такой. Мэй излучала энергию и энтузиазм, которые располагали к ней любого. Она была привлекательной, а я нет, честно.
– Джерад, а что ты думаешь? Я красивая? – спросила я.
Все взгляды обратились к самому младшему члену нашей семьи.
– Нет! Девчонки ужасны!
– Джерад, прошу тебя, – мама вздохнула, но не раздраженно, а скорее устало. На него было сложно злиться.
– Америка, ты и правда очень милая девушка.
– Если я такая милая, почему никто не приходит, чтобы позвать меня на свидание?
– О, они приходят, но я их всех прогоняю. Мои девочки слишком красивы, чтобы выходить замуж за Пятых. Кенна нашла себе Четвертого, и я уверена, что ты пойдешь даже дальше.
Мама сделала глоток чая.
– Его зовут Джеймс. Перестань называть его числом. И с каких это пор к нам заглядывают мальчики? – мой голос становился все выше и выше. Ни разу не видела ни одного парня на пороге нашего дома.
– С недавних, – подал голос отец, впервые за весь разговор. Он грустно смотрел в свою чашку, его голос был полон горечи.
Я пыталась понять, что его так расстроило. Заглядывающие мальчики? Очередной спор между мной и мамой? То, что я отказываюсь принять участие в конкурсе? То, как далеко я буду, если все же соглашусь?
Мы с папой были очень близки. Когда я родилась, мама долго не могла оправится и моим главным воспитателем стал отец. От мамы я унаследовала упрямство, а от него терпение и сострадание.
Он поднял на меня взгляд всего на секунду, и внезапно я все поняла. Он не хотел просить меня об этом. Он не хотел, чтобы я уезжала. Но он не мог отрицать того, как сильно я помогу семье, продержавшись во дворце хотя бы пару дней.
– Америка, сама подумай, – снова вступила мама, – мы должно быть единственные родители во всей стране, которым приходится уговаривать свою дочь принять участие. Подумай о возможностях! В один прекрасный день ты могла бы стать королевой!
– Мама, даже если бы я хотела быть королевой, а я определенно этого не хочу, в провинции есть тысячи других девушек. Тысячи! И если даже меня каким-то образом выберут, у меня будет еще 34 соперницы, которые наверняка окажутся гораздо соблазнительнее меня, сколько бы я ни притворялась.
Джерад навострил уши.
– Что значит «соблазнительный»?
– Ничего, – хором рявкнули они.
– Глупо думать, что я каким-то образом смогу выиграть, – подытожила я.
Мама привстала и нагнулась ко мне через стол:
– Кто-то ведь должен победить, Америка. У тебя столько же шансов, сколько и у остальных, – она бросила свою салфетку на стол, собираясь уйти. – Джерад, как закончишь есть, бегом в ванну.
Он застонал.
Мэй ела молча. Джерад все еще хныкал, но мамы уже не было в комнате. Когда они встали из-за стола, я начала собирать тарелки. Папа потягивал свой чай. Его волосы снова были испачканы желтой краской, и это заставило меня улыбнуться. Он встал и смахнул крошки с рубашки.
– Прости, папа, – пробормотала я, не отрываясь от уборки.
– Не будь глупышкой, котенок. Я не злюсь, – он слегка улыбнулся и обнял меня.
– Я просто…
– Ты не должна мне ничего объяснять, дорогая. Я все понимаю, – он поцеловал меня в лоб. – Мне нужно вернуться к работе.
Он ушел, а я отправилась на кухню, чтобы вымыть посуду.
К еде я почти не прикоснулась, поэтому накрыла свою тарелку салфеткой и поставила в холодильник. Остальные съели все подчистую.
Я вздохнула, пошла к себе в комнату, чтобы приготовиться ко сну. Все это приводило в бешенство.
Почему мама так на меня давит? Разве она не счастлива? Разве она не любит папу? Почему для нее этого недостаточно?
Я лежала на своем куцем матраце и думала об Отборе. Возможно, во всем этом есть свои преимущества. Было бы здорово нормально питаться хоть какое-то время. И мне не стоило переживать. Я не собиралась влюбляться в принца Максона. Я видела его в Столичном Отчете Иллеи. Мне ничуть не понравился этот парень.
Я с трудом дождалась полуночи. Возле двери висело зеркало, и я подошла к нему, чтобы удостовериться, что мои волосы не слишком спутались. Я нанесла немного блеска на губы, чтобы освежить лицо. Мама всегда была строга в отношении макияжа, настаивая, чтобы я сохраняла косметику для выступлений или появлений на публике. Но в такие ночи, как эта, я позволяла себе немного накраситься.
На цыпочках я прокралась в кухню. Я взяла свои объедки, немного хлеба и яблоко и завернула все это в салфетку. Трудно было сдержаться и не припустить бегом обратно в свою комнату, но, чтобы никого не разбудить, я заставила себя идти как можно медленнее.
Я открыла окно и оглядела наш небольшой задний дворик. Луна пряталась за тучами, и мне пришлось немного подождать, пока глаза привыкнут к темноте. Под покровом ночи домик на дереве по ту сторону лужайки казался причудливой тенью. Когда мы были маленькими, Кота связывал ветки так, что дерево становилось похожими на большой корабль. Он был капитаном, а я - его главным помощником. В мои обязанности входили уборка палубы и приготовление «еды» из грязи и веток в старых маминых формах для выпечки. Он брал ложку грязи и «ел», бросая через плечо. После этого мне снова приходилось убираться, но я не возражала. Мне просто нравилось быть с Котой на корабле.
Я огляделась. Все соседние дома были темны. Никто не смотрел. Я осторожно выскользнула через окно. Раньше на животе оставались синяки от оконной рамы, но за пару лет я научилось проделывать это довольно аккуратно.
Я неслась через лужайку в своей самой симпатичной пижаме. Конечно, я могла бы остаться в дневной одежде, но мне было комфортнее в легких коричневых шортах и белой футболке.
Было не сложно взбираться по ступенькам, вбитым в стол дерева, цепляясь только одной рукой: я проделывала это сотни раз. С каждым шагом становилось легче. Я отошла от дома всего на несколько метров, а груз проблем, давивший на меня весь день, уже исчез. Здесь мне не нужно было быть ничьей принцессой.
Как только я забралась в крошечную коробку, я поняла, что не одна. В дальнем углу кто-то притаился. Мое дыхание участилось. Я отложила еду и прищурилась. Человек зашевелился, зажигая почти непригодную свечу. От нее было совсем немного света - никто в домах не заметит - но этого вполне хватило. Наконец, незваный гость заговорил, и на его лице появилась хитрая ухмылка:
– Привет, красавица.


Категории: #TheSelection
Тех. причины Gubler 13:05:25
Так как у меня плохо работает ворд, придется выкладывать главы книги "Отбор" Киры Касс прям на БеОн.ру
После чистки компьюетра, я скину книгу в формате fb2 и в других(если получится)
Диснеевские мультики Gubler 12:16:30
Тыкабельно

Подробнее…­­ ­­
­­­­
­­
­­


Категории: # Фан-арт, #Разное
Клэри и Саймон. Орудия смерти Gubler 12:13:43
­­


Категории: #ОрудияСмерти, # Фан-арт
Гиф. Insurgent Gubler 12:11:33
­­ ­­ ­­


Категории: #Divergent, # Анимация
Тема для телефона (установка в ручную) Gubler 12:07:23
1. Есть сенсорный телефон
2. Хотите поставить темку себе с одним из актеров сериала Sherlock BBC (Мориарти)
То вас сюда.

Подробнее…Первая картинка ставится на блокировку (лучше сочитаться будет с рисунком),а вторая на главную (по-другому на рабочий стол телефона)

Тыкабельны.

­­
­­

Если надо пример,то могу скинуть скрин своего мобильного экрана. Писать только в этой теме


Категории: # Sherlock BBC, # Темы, #Разное
комментировать 2 комментария
Актерский состав "Академии вампиров" Gubler 12:01:04
­­

Камерон Монахэн - Мейсон Эшфорд


Категории: #Академия Вампиров
Кастинг "Виноваты звезды": Энселю Эльгорта предложили роль Огастуса. Gubler 12:00:01
­­

Создатели долгожданной киноверсии романа Джона Грина "Виноваты звезды" придерживаются "семейного" выбора главных актеров... так сказать. Энселю Эльгорту, играющему брата Шейлин Вудли в другой YA-экранизации - "Дивергент", предложили роль ее возлюбленного в "Виноваты звезды".

Прежде чем поднять брови в недоумении, давайте послушаем, что говорят немаловажные для проекта люди об этой ситуации.

Подробнее…"Нас всех покорили юмор, обаяние и трогательная уязвимость Энсела на его пробах на роль Гаса, - рассказывает EW продюсер "Звезд" Вик Годфри. - Его талант полностью уничтожил нашу озабоченность тем, что он уже играет с Шейлин в "Дивергент", и мы уверены, что поклонники книги влюбятся в него точно так же, как Хейзел... не сразу, но навсегда".

Помимо "Дивергент" у Энселя есть только один масштабный проект - выходящий на большие экраны 14 ноября очередной ремейк экранизации книги-шедевра Стивена Кинга "Кэрри" - "Телекинез" с Хлоей Морец в главной роли.

Как мы сообщали вам на прошлой неделе, Энсель был одним из пяти актеров, пробовавшихся на роль бойфренда Хейзел. Возможно, именно рабочие отношения с Шейлин в "Дивергент" дали ему преимущество над конкурентами?

В любом случае, Энсель - обладатель активной поддержки Джона Грина, и это действительно все, что имеет значение для нас. Автор "Виноваты звезды" написал на своем сайте: "Энсель умный и супер-харизматичный парень, это все, о чем я мечтал для Огастуса Уотерса".

Работа над проектом "Виноваты звезды", скорее всего, начнется этим летом.

Как вы считаете, станет Энсель хорошим Огастусом? И не является ли странным тот факт, что в одном фильме они с Шейлин играют брата и сестру, а в другом - возлюбленных?


Категории: #Divergent, #Вероника Рот, #Виноваты звезды, #Джон Грин
Подготовка к Met Gala (Лили Коллинз и Джейми Бауэр) Gubler 07:01:33
Все под спойлером и тыкабельно.

Подробнее…­­­­
­­ ­­
­­ ­­
­­ ­­


Категории: #ОрудияСмерти
комментировать 1 комментарий
Первый официальный концепт-арт фильма "Бегущий в лабиринте". Gubler 06:57:05
Экранизация первой из серии книг Джеймса Дашнера в жанре молодежной антиутопии. Режиссером картины выступит дебютант в большом кино Уэс Болл.

Главный герой — подросток Томас, который просыпается в лифте, но ничего не помнит, кроме своего имени. Он оказывается среди 60 подростков, научившихся выживать в замкнутом пространстве. Раз в 30 дней прибывает новый мальчик. Оригинальная группа ребят проживает на «лужайке» уже два года. Они кормятся тем, что удается вырастить на земле, и пытаются найти выход из лабиринта, окружающего их место жительства. Когда герои уже начинают терять надежду, появляется девочка в состоянии комы, но со странной запиской. Мир героев начинает меняться.

Актерский ансамбль к настоящему моменту:
Дилан О'Брайэн («В первый раз»);
Томас Сэнгстер («Стать Джоном Ленноном»);
Кая Скоделарио («Сейчас самое время»);
Уилл Поултер («Хроники Нарнии: Покоритель зари»);
Амел Амин («Красные хвосты»).

­­ ­­


Категории: #Разное, #Экранизации без категорий
Дж.К.Роулинг Gubler 06:52:33
— Вы побили рекорд по продажам книг, думаю, сумма продаж составила 12 миллионов за «Дары Смерти», последнюю книгу.
— Правда?
— Но, к сожалению, ваш рекорд побили…
— «50 оттенков серого».
— Да, «50 оттенков серого».
— Только представьте, сколько книг я могла бы продать, если бы Гарри подошел бы немного более творчески к использованию его волшебной палочки.

© Дж.К.Роулинг

­­


Категории: #Гарри Поттер, #Цитаты
Академия вампиров. Сестры по крови (актерский состав) Gubler 06:50:45
­­

Камерон Монахэн - Мейсон Эшфорд!

­­

И наконец, Клер Фой - Соня Карп!

­­

Семнадцатилетняя Сами Гэйл сыграет роль моройки Мии Ринальди.

­­

Эшли Чарльз - Джесси Зеклос!


Категории: #Академия Вампиров
Новый стил с Робертом Шиеном (Саймон) Gubler 06:46:46
­­


Категории: #ОрудияСмерти
Новый постер. Магнус Gubler 06:45:57
­­

Осталось дождаться постера с Изабелль


Категории: #ОрудияСмерти
пятница, 10 мая 2013 г.
CW не пропустил пилот "Отбора" Gubler 09:01:48
­­

Не видать нам сериала Отбор


Категории: #TheSelection, #Кира Касс, # Сериалы
Один ожидаемый нами сериал CW все-таки одобрил и заказал. Gubler 09:00:26
­­

Сериал «Кислород» получил официальный заказ от канала! Точная дата премьеры станет известна на CW Upfront, который пройдет 16 мая. И, кстати, сериал сменил название! Теперь это не «Oxygen», а «Star-Crossed», что переводится как «Несчастные».

«Несчастные» будет вращаться вокруг романа, который загорается между Эмери, земной девушкой, и Романом, инопланетным парнем, когда он и 8 других из его вида (Орион 9) были интегрированы в пригородную среднюю школу спустя 10 лет после того, как они и сотни других приземлились на землю и были немедленно отправлены в специальный лагерь, где они по сей день и находятся.

Лантер сыграет роль Романа, члена Ориона 9, интегрированного в пригородную среднюю школу, который влюбляется в Эмери после того, как он помог ей избежать властей 10 лет назад.

Мередит Эйврил напишет сценарий к пилоту и станет исполнительными продюсером проекта вместе с Джошом Абельмаумом, Андрэ Немеком, Скоттом Розенбергом, Ричардом Шипардом, Брайаном Фюрстом, Шоном Фюрстом и Дэниелем Гатманом. Гэри Фледер срежиссирует пилотную серию для CBS Television Studios, Ole Productions, Isla de Sabel и 360 Powwow.

В актерском составе также имеются Титус Макин, Малез Джоу и Грей Деймон.


Категории: #Oxygen, # Сериалы, # В проекте
Люди будущего Gubler 08:59:05
­­

Итак, новость по еще одному одобренному сериалу, хоть он и не по книгам, но мы не смогли не поделится этой новостью, на фоне отмененных «Делириума» и «Отбора» это действительно радостная новость.

Сериал «Люди будущего» получил официальный заказ от канала! Точная дата премьеры станет известна на CW Upfront, который пройдет 16 мая.
«Люди будущего» («The Tomorrow People») — американский сериал, в центре сюжета которого группа молодых людей, обладающих особыми способностями, с возможностями телепортации и телепатии. Они объединяют свои усилия в борьбе против зла. Другими словами, задумка сериала перекликается с «Героями» и «Людьми Х».

В главных ролях: Пейтон Лист, Люк Митчелл, Робби Амелл, Марк Пелегрино, Мадлен Манток, Аарон Ю.

Для книгоманов, если вы любите комиксы Марвела, книги «Разрушь меня», «Прикасаемого» то вы по крайне мере должны оценить пилотную серию.


Категории: # Сериалы
комментировать 2 комментария
Новый постер Gubler 08:57:42
­­


Категории: #ОрудияСмерти
Новый постер (Валентин) Gubler 08:56:49
­­


Категории: #ОрудияСмерти
четверг, 9 мая 2013 г.
Новый постер из "Города Костей" - Саймон Gubler 14:44:29
­­


Категории: #ОрудияСмерти
"Городу Праха" официально быть! Gubler 14:43:53
­­

Если верить Deadline, фильм "Орудия Смерти: Город Праха" (экранизация второй книги Кассандры Клэр из одноименной серии) получил зеленый свет. На борт проекта уже вошли Лили Коллинз (Клери), Джейми Кэмпбелл Бауэр (Джейс) и Харольд Цварт (режиссер 1-ой части).

Работа над фильмом начнется сразу после выхода на экраны "Города Костей" и, конечно же, в той или иной степени будет зависеть от успеха первой части франшизы. И все же уже сейчас мы достаточно уверенно можем сказать, что второму фильму быть. Мы снова сможем насладиться видом Лили Коллинз, сражающейся с демонами в дико сексуальных одеждах.

Итак, вы готовы получить как минимум 2 экранизации "Орудий Смерти"?


Категории: #ОрудияСмерти, #Кассандра Клэр
Продолжение "Дивергент" - Инсургент получило сценариста! Gubler 14:43:01
­­

Кое-кто определенно оптимистично настроен по поводу еще даже не вышедшей экранизации дистопичного романа Вероники Рот "Дивергент", премьера которого состоится в марте следующего года. По слова Deadline, Summit Entertainment уже нашли сценариста для сиквела!

Брайан Даффилд (Brian Duffield) будет писать сценарий для экранизации "Инсургента" - продолжения истории Трис Приор.

Да, действительно, Брайан - новичок в мире сценаристов, он пока написал лишь один сценарий к фильму "Джейн берет ружье", повествующем о судьбе некой "боевой" Джейн, чей преступный супруг давно покинул ее, но внезапно возвращается, принося в ее дом кучу своих проблем и доставляя ей массу неприятностей. Тем не менее, Брайана Даффилда сочли перспективным сценаристом, которому можно доверить достаточно важный проект, на который очень рассчитывает Summit Entertainment. Будем верить в него и мы.
А также, друзья, давайте вместе облегченно вздохнем: экранизация любимой антиутопии миллионов не ограничится одним единственным фильмом!


Категории: #Divergent, #Вероника Рот
Красный свет пилотной серии сериала Делириум Gubler 14:41:05
­­

FOX отверг пилотную серию "Делириума"!


Категории: # Сериалы, #DELIRIUM, #Lauren Olive
«Отбор» могут снова не продлить на полный сезон Gubler 14:39:16
­­

И вновь руководство канала The CW поговаривает о том, чтобы не допустить "Отбор" в основную сетку вещания. Якобы новый пилот немногим лучше предыдущего - сменили шило на мыло, даже Венгрия не спасла. Но! В этом году, однако же, было предложено показать-таки сериал зрителям. Прямо сейчас ведутся переговоры, в ходе которых может быть принято решение о сокращении количества серий "Отбора" до так называемой "межсезонной нормы". Если план утвердят, то "Отбор" будет показан в течение 13 недель, как и любой другой межсезонник, вроде "Дневников Керри" и "Древних". Примечательно, что при подобных обстоятельствах не исключено, что сериал в последствие продлят на полноценный сезон, если создатели его хорошенько "раскачают", что само по себе маловероятно.

Подробнее…Вообще, когда сериал уже второй год "не получатся", совершенно нормально для людей, сделавших на него ставки аж два раза к ряду, начинать искать оправдания. Особенно, когда в проект вбухано столько денег, а выпускать в эфир сериал, который они сами признали несмотрибельным - как-то не очень приглядно для репутации. Поэтому смотрибельным его все же признают, но вместо полноценного сезона заказывают лишь ограниченное количество серий, чтобы забить хиатусный перерыв между сезонами по-настоящему ходовых сериалов. И дабы утешить нас, возмущенно-опечаленных фанатов, придумывается красивая фраза: "Популярность укороченных сериалов в последнее время набирает обороты. Руководству канала становится очевидно, что стандартные драматические телевизионные шоу склонны терять рейтинги и не способны выпускать больше 22-24 серий в год. Это оставляет огромный пробел в сетке вещания, который весьма удобно будет заполнить каким-нибудь интересным сериалом, продолжительностью в 13 серий".

Хочется еще раз отметить, что пока окончательного решения, касательно этого вопроса, не принято. Точная судьба "Отбора" станет известна только после апфронта, назначенного руководством канала на конец следующей недели.


Категории: # Сериалы, #TheSelection, #Кира Касс
 


Paper TownsПерейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | следующуюСледующая »

читай на форуме:
ПОМОГИТЕ
Женщина,найди уже свои пирожки *О*
пройди тесты:
Together again (12)
[I live for you...]
какая ты селена
читай в дневниках:
707.
708.
709.

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх